Thập lục tự lệnh kỳ 3 - Bản dịch của Hoàng Trung Thông, Nam Trân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nam Long

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- “Bông hoa quý nếu hoa cũng biết...” (Heinrich Heine)
- Quyết tử quân (Heinrich Heine)
- Thấm viên xuân - Trường Sa (Mao Trạch Đông)
- Nga My sơn nguyệt (Lý Bạch)
- Buổi sáng (Nguyễn Chương Cạnh)

Đăng bởi hongha83 vào 03/04/2008 22:57

Bản dịch của Hoàng Trung Thông, Nam Trân

Núi!
Chọc thủng trời xanh kiếm chửa sờn
Trời muốn sập
Nhờ chống đỡ cho toàn