“Nửa đêm lạnh lùng và lặng câm...” - Bản dịch của Chu Thu Phương

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- “Trái đất bấy lâu nay keo kiệt...” (Heinrich Heine)
- “Nàng chung thuỷ với ta bền lâu nhất...” (Heinrich Heine)
- “Thần mơ đưa tôi tới một lâu đài lớn...” (Heinrich Heine)
- 333 (Yosano Akiko)
- “Bồ đề nở hoa, hoạ mi hót ca...” (Heinrich Heine)

Đăng bởi hongha83 vào 26/12/2017 20:26, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 30/04/2020 07:49

Nửa đêm lạnh lùng và lặng câm
Ta lạc lối kêu than giữa rừng
Ta rung cây mơ màng tỉnh giấc
Cây nhìn ta lắc đầu xót thương

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]