Ứng chiếu trào Tư hoa nữ - Bản dịch của Châu Hải Đường

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nhất hộc châu (Giang Thái Tần)
- Sở Hán chiến xứ (Nguyên Hiếu Vấn)
- Dương liễu chi - Đáp Hàn viên ngoại (Liễu thị)
- Đồng Lạc Thiên đăng Thê Linh tự tháp (Lưu Vũ Tích)
- Oán ca hành [Thu phiến, Đoàn phiến ca] (Ban tiệp dư)

Đăng bởi Đông Hải Cù Sinh vào 27/05/2020 08:34

Bản dịch của Châu Hải Đường

Điểm phấn tô son học chửa nên;
Vai mềm áo rủ nét hồn nhiên.
Ngây thơ lại được vua yêu dấu;
Cho giữ hoa thơm mãi ở bên.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]