Hoàng giang dạ vũ - Bản dịch của Bùi Văn Nguyên

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Tiên Sơn, Huệ Chi

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thiên Trường thí hậu hữu cảm (Nguyễn Phi Khanh)
- Du Đông Đình hoạ Nhị Khê nguyên vận (Hồ Tông Thốc)
- Phụng hoạ ngự chế “Tư gia tướng sĩ” thi (Thân Nhân Trung)
- Phiếm chu (Nguyễn Trực)
- Trung thu ngoạn nguyệt hữu hoài (Nguyễn Phi Khanh)

Đăng bởi hongha83 vào 21/04/2016 12:04

Bản dịch của Bùi Văn Nguyên

Mưa thu rả rích trên sông
Tiếng rơi thánh thót mái bồng đêm khuya
Ánh đèn mờ tỏ canh tà
Tấm lòng hồ hải chốc đà mười năm

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]