Thiếu niên hành kỳ 1 - Bản dịch của Bùi Khánh Đản

33.33

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Giản Chi
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Vũ Thế Ngọc
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lục Nhai trần (Tiết Phùng)
- Xuân tiêu tự khiển (Lý Thương Ẩn)
- Tái thượng khúc kỳ 2 (Lý Bạch)
- Mạt Lăng hoài cổ (Lý Quần Ngọc)
- Tống nhân hoàn kinh (Sầm Tham)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 24/06/2008 21:47

Bản dịch của Bùi Khánh Đản

Tân Phong rượu quý mười nghìn đấu
Hiệp khách Hàm Dương họp mặt nhau
Hợp ý, vì ai mong cạn chén
Ngựa dừng xin buộc liễu bên cầu