Thanh bình điệu kỳ 2 - Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

14.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đinh Vũ Ngọc
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Lý thiếu phủ biếm Giáp Trung, Vương thiếu phủ biếm Trường Sa (Cao Thích)
- Trường Can hành kỳ 1 (Thôi Hiệu)
- Độ Tang Càn (Giả Đảo)
- Vịnh Vũ Hầu (Nguyên Chẩn)
- Tuý hậu (Vương Tích)

Đăng bởi Vanachi vào 30/12/2013 14:47

Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Sương đọng đầu cành hương ngát đưa
Vu Sơn luống xót kẻ mây mưa
Ngày nay ướm hỏi người cung Hán
Phi Yến tân trang dễ sánh chưa