Cảm hoài kỳ 2 - Bản dịch của Đào Phương Bình

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Dương công Thuỷ Hoa đình (Chu Văn An)
- Phát Đại Than dữ Hải Dương chư công phú biệt (Thái Thuận)
- Tạ bắc sứ Mã Hợp Mưu, Dương Đình Trấn kỳ 2 - Hoạ tiền vận (Trần Minh Tông)
- Thu dạ lưu biệt Hồng Châu kiểm chính (Nguyễn Phi Khanh)
- Thị tịch kệ - Sinh lão bệnh tử (Diệu Nhân ni sư)

Đăng bởi Vanachi vào 17/06/2008 09:51

Bản dịch của Đào Phương Bình

Trí tuệ như trăng chiếu khắp trời,
Sáng trùm trần thế, chẳng riêng ai.
Vì người hiểu lẽ không phân biệt,
Núi phủ mây chiều, cây cỏ tươi.