Cảm hoài kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

11.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đào Phương Bình

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Quân Sơn (Đinh Nho Hoàn)
- Quán Oa cung hoài cổ (Bì Nhật Hưu)
- Tế vũ (Tiêu sái bạng hồi đinh) (Lý Thương Ẩn)
- Tức sự (Lý Thái Tổ)
- Vũ dạ (Lục Du)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/12/2018 11:55, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 22/05/2020 18:42

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trí tuệ như trăng soi khắp trời,
Sáng trùm nhân thế chẳng riêng người,
Nếu người muốn hiểu chớ phân biệt,
Cây cỏ sum suê chiều núi phơi.