Đề Thôi Dật Nhân sơn đình - Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thị pháp kệ (Cao Phong Diệu thiền sư)
- Xuất tái kỳ 2 (Vương Xương Linh)
- Bạch Vân tuyền (Bạch Cư Dị)
- Liễu chi từ kỳ 8 (Từ Huyễn)
- Tuyệt cú (Chí An thiền sư)

Đăng bởi hongha83 vào 13/08/2008 22:14

Bản dịch của Vũ Minh Tân

Đường thược dược rêu biếc
Ngoài song núi mờ xanh
Dưới hoa, rượu say mết
Trong mộng, bướm vờn quanh

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]