Tụng cổ - Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chưa có đánh giá nào

1 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hựu thính “Nghê thường vũ y khúc” tống Trần quân (Từ Huyễn)
- Tả hoài kỳ 2 (Cao Biền)
- Dư điền từ kỳ 1 (Vương Vũ Xứng)
- Ký Vương xá nhân trúc lâu (Lý Gia Hựu)
- Quan thương thử (Tào Nghiệp)

Đăng bởi hongha83 vào 16/09/2010 19:09

Bản dịch của Vũ Minh Tân

Vườn xưa xuân hiện đầu cành
Xao lòng vì nỗi gió xuân còn đà
Chiều nhàn ngóng bến sông xa
Thuyền câu lờ lững đôi ba giữa dòng

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]