Bắc sứ sơ độ Lô giang - Bản dịch của Trần Lê Sáng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ký nghiêm phụ thị huấn thi (Phùng Khắc Khoan)
- Tây Hồ nhàn vịnh kỳ 1 (Phùng Khắc Khoan)
- Xuân ý tức sự (Phạm Nhữ Dực)
- Hỗ bái Sơn Lăng hồi kinh (Phạm Nhân Khanh)
- Bảo Sơn tự (Trình Thuấn Du)

Đăng bởi Vanachi vào 15/08/2008 08:08

Bản dịch của Trần Lê Sáng

Tạm biệt Kinh thành đi sứ Hoa,
Bên đình dừng ngựa nắng chưa tà.
Chia vui cùng khách đành nâng chén,
Đông ngạn sông Lô nghĩ thật xa!