Tuyệt cú - Hải để hữu minh nguyệt - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bài 041 (Con ếch) (Matsuo Basho)
- Liễu (Tằng trục đông phong phất vũ diên) (Lý Thương Ẩn)
- Đáp Lạc Thiên Lâm Đô dịch kiến tặng (Lưu Vũ Tích)
- Hoạ Chu thị ngự “Lạc thành tuyết” (Bùi Di Trực)
- “Khóc ở trong tim...” (Paul Verlaine)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 18/03/2016 22:29

Bản dịch của Trần Đông Phong

Vầng trăng đáy biển sáng ghê
Dáng tròn như thể bánh xe trên trời
Có sao một tấc sáng thôi
Mà đem mua được xuân tươi dặm nghìn.