Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Cửu Khúc từ kỳ 3
九曲詞其三 • Bài ca Cửu Khúc kỳ 3
Thơ
»
Trung Quốc
»
Thịnh Đường
»
Cao Thích
»
Cửu Khúc từ kỳ 3
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Trần Đông Phong
-
Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Hiểu khởi tiểu đồng báo hữu khách chí ngâm thi thả khứ (Nguyễn Văn Siêu)
-
Vũ tình chí giang độ (Liễu Tông Nguyên)
-
Tiếp gia thư - Hội thí lạc đệ hậu (Đoàn Huyên)
-
Hồng Mao hoả thuyền ca (Cao Bá Quát)
-
Bình Nam dạ bạc (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 03/05/2022 10:00
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Ngựa sắt dọc ngang đầu núi Thiết,
Tây nhìn La Tá kiếm công danh.
Ngựa qua Thanh Hải dừng chân uống,
Thu đến Hoàng Hà chẳng dụng binh.