Tặng Dược sơn cao tăng Duy Nghiễm kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

12.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ngẫu hứng kỳ 1 (Nguyễn Du)
- Hột na khúc kỳ 1 (Lưu Vũ Tích)
- Xuân tứ kỳ 1 (Giả Chí)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 073 (Tông Bản thiền sư)
- Hành lạc từ kỳ 2 (Nguyễn Du)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 06/03/2016 11:06

Bản dịch của Trương Việt Linh

Chọn nơi thanh tịnh thoả lòng vui
Năm trọn không nghinh chẳng tiễn người
Có lúc thẳng lên đầu núi vắng
Vén mây dưới nguyệt rộ tràng cười