Tặng Dược sơn cao tăng Duy Nghiễm kỳ 2 - Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoạ Hà trưởng quan lục ngôn (Tô Thức)
- Liễu chi từ kỳ 8 (Từ Huyễn)
- Mai (Vương Kỳ)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 070 (Tông Bản thiền sư)
- Lĩnh thượng phùng cửu biệt giả hựu biệt (Quyền Đức Dư)

Đăng bởi hongha83 vào 10/06/2008 11:40

Bản dịch của Vũ Minh Tân

Được nơi ở ẩn thoả tình quê
Chẳng tiễn ai đi, chẳng đón về
Có lúc trèo cao thăm núi quạnh
Dưới trăng, kêu lớn vén mây che

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]