Phan Thiết ngoạ bệnh - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Đức Kế
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Trần Thận Tư học quán thứ Phương Đình vận kỳ 06 (Cao Bá Quát)
- Tiên tử động trung hữu hoài Lưu Nguyễn (Tào Đường)
- Tiên tử tống Lưu Nguyễn xuất động (Tào Đường)
- Thu châm (Ngô Thì Nhậm)
- Thập thất dạ đối nguyệt (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 29/03/2019 15:41, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 24/02/2020 20:46

Bản dịch của Trương Việt Linh

Muốn dạo non sông khắp một vòng
Mưa dầm gió dãi chuyện khôn xong
Lòng ta nào có ai hay nhỉ
Riêng nỗi tha hương tiếng sóng gầm