Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Thu dạ khúc
秋夜曲 • Khúc hát đêm thu
Thơ
»
Trung Quốc
»
Trung Đường
»
Trương Trọng Tố
»
Thu dạ khúc
☆
☆
☆
☆
☆
1
5.00
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
-
Bản dịch của Giản Chi
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Đề Tuyên Châu Khai Nguyên tự thuỷ các, các hạ Uyển Khê, Giáp Khê cư nhân (Đỗ Mục)
-
Tống Tử Châu Lý sứ quân (Vương Duy)
-
Tuyệt cú mạn hứng kỳ 3 (Đỗ Phủ)
-
Xương Phù nguyên niên đông, dư tự Nhị Khê ngụ vu thành nam khách xá, cảm kim niệm tích, nhân thành nhập cú, phụng giản tư hình đại phu Đỗ Công, kiêm giản chư đồng chí (Nguyễn Phi Khanh)
-
Ký Sùng Phạm tăng (Vương Duy)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 17/02/2020 14:13, đã sửa 3 lần, lần cuối bởi
Trương Việt Linh
vào 23/02/2020 21:18
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Đêm dài tí tách giọt đồng
Làn mây trôi nhẹ nguyệt lồng bóng gương
Tiếng thu ran rỉ canh trường
Áo chàng chưa gởi buông sương làm gì