Liễu (Nhất thốc thanh yên toả ngọc lâu) - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tái du Huyền Đô quán (Lưu Vũ Tích)
- Gia Lăng dịch kỳ 1 (Nguyên Chẩn)
- Thưởng cúc kỳ 04 (Cao Bá Quát)
- Tảo xuân hành (Vương Duy)
- Tái thượng khúc kỳ 2 (Lý Bạch)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 04/09/2020 16:02

Bản dịch của Trương Việt Linh

Một dải sương xanh phủ ngọc lầu
Nửa che hiên bạc nửa khe sâu
Sang năm lại có thêm cành lá
Phơ phất làn xuân nghỉ được đâu