Tướng thử 1 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thức vi 2 (Khổng Tử)
- Xa công 7 (Khổng Tử)
- Cát sinh 1 (Khổng Tử)
- Thạc nhân 2 (Khổng Tử)
- Khảo bàn 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 29/09/2005 23:57

Bản dịch của Tạ Quang Phát

Xem con chuột có da kia đó,
Thì người sao chẳng có lễ nghi ?
Người mà chẳng có lễ nghi,
Tại sao mà chẳng chết đi cho rồi ?