☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Gà gáy, gió mưa chen,
Khô lâu, mây càng tốt.
Chống gậy lết bùn xuân,
Dậy sớm vì bụng xót.
Nhớ lúc qua các nhà,
Một bữa cũng sơi tuốt
Bác Tô mời mấy lần,
Lần nào cũng vui hết.
Gọi con dọn táo lê,
Ông thật người quý nết.
Rượu thuốc trước mắt bày,
Say nhè, sổ hết ruột.
Góc sân cỏ xanh tươi,
Chái nhà hoa đỏ loét.
Khách khứa nói cười vang,
Lão sợ cảnh náo nhiệt.
Ơn mưa móc thấm nhuần,
Cơm may kiếm đủ hột.
Vợ con cách trại quân,
Bỏ bê, nói chẳng lọt.