Nhân nghe các đạo quân Hà Bắc kéo về kinh đô, mừng buột miệng viết kỳ 05 - Bản dịch của Phạm Doanh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đắc Phòng công trì nga (Đỗ Phủ)
- Tống xá đệ Tần phó Tề châu kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Bạch thạch than (Bùi Địch)
- Vũ (Vạn mộc vân thâm ẩn) (Đỗ Phủ)
- Trừ thảo (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 25/04/2015 11:21

Vàng kính, ngọc keng: các vị quan,
Mọi người bỏ võ, cố chăm văn.
Giúp vua nhằm diệt đồ yếu quái,
Đời thánh dài ra đến vạn năm.