Cửu vực 2 - Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ (I)

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Tạ Quang Phát
- Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hữu đệ chi đỗ 2 (Khổng Tử)
- Phá phủ 2 (Khổng Tử)
- Trắc hộ 3 (Khổng Tử)
- Hoàng hoàng giả hoa 2 (Khổng Tử)
- Thường đệ 8 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 13/12/2015 17:33

Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ (I)

Cánh hồng vút thẳng bãi ngoài,
Ngài về ắt phải liệu bài dừng chân.
Nơi ta dừng gót phong trần,
Nơi ta ngàu đã mấy lần nghỉ đêm.