Thứ Đồng Quan tiên ký Trương thập nhị các lão sứ quân - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân dạ hỉ vũ (Đỗ Phủ)
- Đối cúc hữu sở tư (Nguyễn Văn Siêu)
- Đồng Quan lại (Đỗ Phủ)
- Tống Lý thị ngự phó An Tây (Cao Thích)
- Vịnh hoài (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 25/02/2014 18:33

Bản dịch của Nguyễn Minh

Qua núi Kinh, Hoa Sơn sắp tới
Thành Đồng Quan mở bốn cửa mừng
Nghênh quan xin chớ ngập ngừng
Sái Châu chiến thắng trên đường vinh quy