Trường An tuyết hậu - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thừa văn Hà Bắc chư đạo tiết độ nhập triều, hoan hỉ khẩu hào tuyệt cú kỳ 11 (Đỗ Phủ)
- Sơn quán (Hoàng Phủ Nhiễm)
- Trúc thành kỳ 1 (Tào Nghiệp)
- Giang thượng (Đỗ Phủ)
- Hí ký Thôi bình sự biểu điệt, Tô ngũ biểu đệ, Vi đại thiếu phủ chư điệt (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 30/04/2018 19:06

Bản dịch của Nguyễn Minh

Lăng Tần vườn Hán đều tan tuyết
Cung vua, đồi lần lượt mừng xuân
Ngựa xe khắp chốn rời thành
Ra đồng há biết người nhàn buồn so.