Vô đề (Hộ ngoại trùng âm ám bất khai) - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Quang Trường

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Độc thư đài (Đỗ Quang Đình)
- Tự Thương Sơn túc ẩn cư (Tô Quảng Văn)
- Xuân khuê oán (Trình Trường Văn)
- Hoạ trúc ca (Bạch Cư Dị)
- Đăng Tương Dương thành (Đỗ Thẩm Ngôn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 02/06/2016 05:15

Bản dịch của Nguyễn Minh

Bên ngoài là màn đêm đen tối
Lại thẹn thùng bối rối lên lầu
Tiêu Tương khói sóng đượm màu
Gió lành ước có đưa mau chàng về.