Đề hồng diệp - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
- Bản dịch của Châu Hải Đường
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tái hạ khúc (Phục Ba duy nguyện lý thi hoàn) (Lý Ích)
- Phóng lộ tư (Lý Trung)
- Phùng lão nhân (Ẩn Loan)
- Vũ tình (Vũ thì sơn bất cải) (Đỗ Phủ)
- Thập nhất nguyệt trung tuần chí Phù Phong giới kiến mai hoa (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 30/06/2016 18:42

Bản dịch của Nguyễn Minh

Này dòng nước, làm chi chảy gấp
Chốn thâm cung nhàn suốt cả ngày
Giã từ lá đỏ hôm nay
Cầu mong em tới cõi người bình an.