Quá Cần Chính lâu - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hí tặng hữu kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Lãng đào sa kỳ 9 (Lưu Vũ Tích)
- Thu triêu lãm kính (Tiết Tắc)
- Tiêu Tương thần kỳ 2 (Lưu Vũ Tích)
- Hoạ Khang ngũ Đình Chi “Vọng nguyệt hữu hoài” (Đỗ Thẩm Ngôn)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/02/2014 17:50

Bản dịch của Nguyễn Minh

Lễ mừng ngàn tuổi hết còn loan
Túi lụa trăm năm chẳng kẻ mang
Duy đám rêu xanh là đắc ý
Gặp mưa chúng phủ cả rồng vàng