Phong Kiều dạ bạc - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của J. Leiba
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Nam Hương

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tự khuyến (Bạch Cư Dị)
- Yến Vinh Nhị sơn trì (Mạnh Hạo Nhiên)
- Đăng Thiền Vu đài (Trương Tân)
- Phá Trần (Uông Tuân)
- Vân (Chử Tái)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 03/08/2020 14:31

Bản dịch của Nguyễn Minh

Trăng lặn quạ kêu sương khắp trời
Phong buồn khó ngủ lửa ghe chài
Chùa Hàn thành ngoại Cô Tô vắng
Chuông tới thuyền đêm ngân vọng dài.