Dương liễu chi từ - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trường Giang kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Tỳ bà hành (Bạch Cư Dị)
- Nguyên nhật quan Quách tướng quân tảo triều (Linh Triệt thiền sư)
- Chinh nhân ca (Lý Ích)
- Vũ lâm kỵ (Hàn Hoằng)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 05/10/2013 07:32

Bản dịch của Nguyễn Minh

Sinh sợi xanh che lồng nắng sớm
Còn cho tơ mơn chớn mặt hồ
Nhà Tuỳ trồng liễu bấy giờ
Tới nay là chỗ giã từ ngày xuân