Dương liễu chi từ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nguyệt trung quế (Nguyễn Sưởng)
- Hữu cảm (Trần Danh Án)
- Tống Lý thiếu phủ biếm Giáp Trung, Vương thiếu phủ biếm Trường Sa (Cao Thích)
- Đông Tác Tuần Phủ tịch thượng ẩm (Cao Bá Quát)
- Nhật xạ (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/06/2021 10:06

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Sợi xanh lồng bóng trời hồng,
Tơ bay chạm mặt nước sông lặng dòng.
Nhà Tuỳ dương liễu kheo trồng,
Bao xuân kỹ niệm não lòng tiễn đưa.