Khốc Tuyên Thành thiện nhưỡng Kỷ tẩu - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hán Châu Vương đại lục sự trạch tác (Đỗ Phủ)
- Kiến chí (Lý Bá)
- Tang Lạc châu (Lý Quần Ngọc)
- Dạ hậu bả hoả khán hoa nam viên, chiêu Lý thập nhất binh tào bất chí, trình toạ thướng chư công (Lã Ôn)
- Vãn tình Ngô lang kiến quá bắc xá (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 05/03/2014 13:21

Bản dịch của Nguyễn Minh

Ông lão Kỷ xuống nơi chín suối
Vẫn làm nghề cất rượu lão xuân
Âm ti Lý Bạch không gần
Vậy ông bán rượu ân cần với ai?