Tặng Lý thập tứ kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tái hạ khúc kỳ 4 (Thường Kiến)
- Xuân nhật dữ Bùi Địch quá Tân Xương lý phỏng Lã dật nhân bất ngộ (Vương Duy)
- Ký Đỗ Vị (Cận văn khoan pháp ly Tân châu) (Đỗ Phủ)
- Trùng quá Thánh nữ từ (Lý Thương Ẩn)
- Nam du (Trịnh Cốc)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 02/07/2014 13:37

Bản dịch của Nguyễn Minh

Người dân quê chỉ mơ mái cỏ
Khách ẩn cư lại nhớ rừng tre
Rượu đàn chốn đãi ê hề
Thưởng trăng và gió phải do tự tìm