Đề Mộc Lan miếu - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quá Hoa Thanh cung kỳ 1 (Đỗ Mục)
- Giang đình tống My Châu Tân biệt giá Thăng Chi, đắc vu tự (Đỗ Phủ)
- Dương liễu chi - Đáp Hàn viên ngoại (Liễu thị)
- Hoạ Giả Chí xá nhân “Tảo triều Đại Minh cung” chi tác (Vương Duy)
- Xuân tứ ký Mộng Đắc, Lạc Thiên (Lệnh Hồ Sở)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/12/2015 17:07

Bản dịch của Nguyễn Minh

Giương cung tên cũng như nam giới
Trong mộng mơ cũng bới lông mi
Nhớ nhà uống rượu quên đi
Gò Phất Vân khấn Minh phi độ trì