Ngần ấy năm nay vẫn ở nhà,
Nghĩ ta, ta lại chỉ thương ta.
Bóng hiên thêm ngán hơi nồng nhỉ,
Ngọn gió không nhường tóc bạc a!
Thửa mạ rạch ròi xấu tốt,
Khi vui chén rượu say không biết,
Ngửa mặt lờ mờ ngọn núi xa.
Bản dịch của chính tác giả, chép trong Quốc văn tùng ký (AB.383), Nam âm thảo (VHv.2381), Quế Sơn thi tập (A.469).
[Thông tin 2 nguồn tham khảo đã được ẩn]
Đăng nhập bằng Facebook