Hạnh An Bang phủ - Bản dịch của Ngô Tất Tố

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phan Võ
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cáo tật thị chúng (Mãn Giác thiền sư)
- Cảm ngộ kỳ 02 (Trần Tử Ngang)
- Tây cung xuân oán (Vương Xương Linh)
- Đắc xá đệ Quan thư, tự Trung Đô dĩ đạt Giang Lăng, kim tư mộ xuân nguyệt mạt, hợp hành đáo Quỳ Châu, bi hỉ tương kiêm, đoàn loan khả đãi, phú thi tức sự, tình hiện hồ từ (Đỗ Phủ)
- Lưu Nguyễn tái đáo Thiên Thai bất phục kiến chư tiên tử (Tào Đường)

Đăng bởi Vanachi vào 03/03/2008 22:15

Bản dịch của Ngô Tất Tố

Sớm chơi núi mây nổi
Tối ngủ bến trăng thanh
Thình lình thấy cảnh thú
Ngọn bút hiện muôn hình