Thơ đề ở ấp phía nam đô thành [Đề nơi khi xưa gặp người] - Bản dịch của Nam Trân

93.44

9 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Châu Hải Đường
- Bản dịch của Phanxipăng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tẩu Mã xuyên hành, phụng tống Phong đại phu tây chinh (Sầm Tham)
- Thấm viên xuân - Trường Sa (Mao Trạch Đông)
- Hoạ Quách Mạt Nhược đồng chí (Mao Trạch Đông)
- Ức hữu (Hồ Chí Minh)
- Độc Dịch (Trần Minh Tông)

Đăng bởi Vanachi vào 08/06/2005 01:54, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 01/07/2014 10:03

Cửa đây năm ngoái cũng ngày này,
Má phấn, hoa đào ửng đỏ hây.
Má phấn giờ đâu, đâu vắng tá,
Hoa đào còn bỡn gió xuân đây.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]