Phỏng Khúc Phụ - Bản dịch của Mai Quốc Liên

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đặng Thai Mai
- Bản dịch của Phạm Quang Ái
- Bản dịch của Nguyễn Thế Nữu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phỏng Khúc Phụ (Hồ Chí Minh)
- Các dạ (Đỗ Phủ)
- Tiêu dao du phú (Ngô Thì Nhậm)

Đăng bởi Nguyễn Đông Ngạn vào 11/06/2010 07:12

Bản dịch của Mai Quốc Liên

Mười chín tháng năm thăm Khúc Phụ,
Tùng già miếu cũ dấu chưa nhoà.
Thế thần họ Khổng còn chi nhỉ?
Hiu hắt bia xưa chút nắng tà.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]