Nhập triều Lạc đê bộ nguyệt - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Liêu Nguyên Long tống hoạ cảnh phiến (Trần Quang Triều)
- Kỷ Sửu cửu nguyệt liên dạ phong vũ độc toạ vô liêu dẫn mãn bất chỉ hựu văn đồng ấp nhất lão tồ lạc nhân cảm tác vân (Nguyễn Khuyến)
- Tống thái học sinh Nguyễn Hán Anh quy Hồng Châu (Nguyễn Phi Khanh)
- Thập ngũ nhật dạ ngự tiền khẩu hào thướng ca từ kỳ 1 (Trương Duyệt)
- Trường Môn xuân thảo (Ikkyū Sōjun)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/03/2020 20:22

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đăm đăm rộng chảy theo dòng sông,
Cưỡi ngựa đi dài bên bến dòng.
Bồ các bay về trời đã sáng,
Ve kêu rộn rã gió thu đồng.