Xuân nhật tức sự - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Thích Thanh Từ
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Quốc Vượng
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Huệ Chi

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trử 2 (Khổng Tử)
- Tống Tử Nham Trương tiên sinh bắc phạt (Nhạc Phi)
- Phong 3 (Khổng Tử)
- Khách trung hữu cảm (Ân Nghiêu Phiên)
- Tử khâm 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/12/2018 20:03, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/12/2019 19:57

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mỹ nhân đôi tám ngồi thêu gấm,
Tử kính dưới hoa oanh hót ca.
Biết mấy thương xuân nàng có ý,
Dừng thêu im phắc phút giây qua.