Tái hạ khúc kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tứ Phạm Tông Mại (Trần Minh Tông)
- Phu nhân ca kỳ 2 (Nguyễn Trọng Trì)
- Hạ Yên Trung cử nhân Đặng Đình Tuân trưởng khoa ông (Lê Khắc Cẩn)
- Lương Chiêu Minh thái tử phân kinh thạch đài (Nguyễn Du)
- Bất mị (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/04/2022 16:56

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Lông con chim thứu làm tên,
Đuôi con chim yến thêu trên lá cờ.
Oai nghi hiệu lệnh quân cơ,
Ngàn quân doanh trại tung hô đáp lời.