Hán Vũ Đế - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Lê Văn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thoát thế (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Nga My sơn nguyệt (Lý Bạch)
- Bất đệ hậu phú cúc (Hoàng Sào)
- Bạc du (Đỗ Phủ)
- Việt trung lãm cổ (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/07/2020 19:40

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Xây cung điện đánh liên miên,
Theo Tần dẫm vết chẳng nghiêng đổ thành.
Mậu Lăng rợp bóng cỏ xanh.
Cam Tuyền hạt móc lạnh bàn tay tiên.