Kích khánh khảo nhân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống bắc sứ Ma Hợp, Kiều Nguyên Lãng (Trần Nhân Tông)
- Kim Lăng tửu tứ lưu biệt (Lý Bạch)
- Phụng bắc sứ cung ngộ Hy Lăng đại tường nhật hữu cảm (Phạm Nhân Khanh)
- Phúc đáp Hoàng Cao Khải (Phan Đình Phùng)
- Đề phiến kỳ 07 (Lê Thánh Tông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/08/2021 11:39

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Bền vững vải thô hai ngọn non,
Lâu dài khánh đá mắt my tròn.
Mấy ai hiểu tấm lòng quê ấy,
Xem lão như mùa xuân cỏ thơm.