Thị tịch - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Đức Vân
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đinh Tú Anh
- Bản dịch của Thích Thanh Từ

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quá Ngũ Hiểm than toàn hoạch ninh khánh cánh độc bản vận (Đinh Nho Hoàn)
- Giá cô (Trịnh Cốc)
- Hà Bắc đạo trung (Lê Quang Định)
- Tương Đàm điếu Tam Lư đại phu kỳ 2 (Nguyễn Du)
- Đáp Từ Đạo Hạnh chân tâm chi vấn (Trí Huyền thiền sư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/01/2019 19:51, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/12/2019 18:21

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Vạn duyên cắt đứt, một thân nhàn,
Bốn chục năm qua mộng ảo tan.
Trân trọng nhắn người đừng gạn hỏi,
Bên kia trăng gió rất mênh mang.