Độc Hàn Đỗ tập - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thử ly 1 (Khổng Tử)
- Hoạ Tuệ Trung thượng sĩ (Trần Thánh Tông)
- Đoan ngọ nhật tứ y (Đỗ Phủ)
- Trúc chi từ kỳ 1 (Hứa Cảnh Phiền)
- Bồi Trịnh quảng văn du Hà tướng quân sơn lâm kỳ 2 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/07/2019 15:47, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/10/2019 18:05

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thương nước lo đời đọc Đỗ Hàn,
Tiên tưởng Ma Cô gãi ngứa ran.
Tinh tuý phượng hoàng ai kiếm được,
Ai người biết nối dây cung đàn.