Ngưng Bích trì - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Giản Chi
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kinh Điệp sơn (Lê Thánh Tông)
- Trung thu cảm sự (Nguyễn Phi Khanh)
- Trúc thành kỳ 3 (Tào Nghiệp)
- Uyển khâu 1 (Khổng Tử)
- Tức cảnh kỳ 2 (Ngô Thì Nhậm)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/07/2019 16:18, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/11/2019 18:00

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đau khổ muôn nhà trong lửa khói,
Bái triều bao thuở thấy trăm quan.
Cây hoè lá rụng trong cung vắng,
Ngưng Bích đầu ao sáo với đàn.