Đề bức tranh sơn thuỷ trên vách chùa của Chu Thẩm - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Hoài Anh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quá Trường Sa thành (Đinh Nho Hoàn)
- Bính Thìn Đông Cao độ sơ thu nhàn vọng (Bùi Trục)
- Hoạ Bình Nam tiên sinh đề Duy tâm tạp chí nguyên vận (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Bản Kiều hiểu biệt (Lý Thương Ẩn)
- Dã toạ (Ngô Thế Lân)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/05/2022 17:20

Chu Thẩm có tài ngắm núi lam,
Hang thu dung mực vẽ hồ đầm.
Cùng ông xem bức tranh tường ấy,
Xem núi khỏi quay đầu phía nam.