Thu triêu lãm kính - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Nam Hương
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lục nguyệt nhị thập thất nhật Vọng Hồ lâu tuý thư kỳ 1 (Tô Thức)
- Báo ứng (Dương Bang Bản)
- Giang thôn kỳ 1 (Tùng Thiện Vương)
- Linh Châu Ngân Giang dịch (Nguyễn Trung Ngạn)
- Mạch thượng tặng mỹ nhân (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/03/2020 11:59

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hãi kinh lòng khách lá rơi,
Đêm thu nghe gió thổi nơi lặng ngồi.
Sáng xem đầu tóc gương soi,
Nhọc nhằn cuộc sống hiện coi rõ mười.