Đối tửu kỳ 4 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ất Hợi niên học đường đề (Nguyễn Hoàn)
- Trẫm lộ 4 (Khổng Tử)
- Tệ cẩu 2 (Khổng Tử)
- Lan kỳ 12 (Tạ Thiên Huân)
- Uyển trung ngộ tuyết ứng chế (Tống Chi Vấn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 22/04/2020 20:07, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/04/2022 15:00

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trong đời mấy lúc khoẻ thân,
Bao ngày tỉnh táo mùa xuân đang về.
Gặp nhau rượu uống tràn trề,
“Dương quan đệ tứ” câu vè đã nghe.