Ba nữ từ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Hàn Quốc Vũ

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Liêu Nguyên Long tống hoạ cảnh phiến (Trần Quang Triều)
- Hoán khê sa - Thanh minh (Chu Thục Chân)
- Lão khứ (Tùng Thiện Vương)
- Mông Lý dịch ngẫu thành (Lê Cảnh Tuân)
- Bệnh trung hoạ Tây phương biến tương tụng (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/05/2019 20:45, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/10/2019 08:33

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Sông Ba chảy xiết tựa tên bay,
Lướt nhẹ thuyền Ba ở xứ này.
Mười tháng chàng đi gần vạn dặm,
Bao giờ chàng mới trở về đây?