Nỗi oán trong khuê phòng kỳ 3 - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Như Quy
- Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thập ngũ dạ vọng nguyệt ký Đỗ lang trung (Vương Kiến)
- Bái tân nguyệt (Lý Đoan)
- Tuyệt cú nhị thủ kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Tống Lương Lục tự Động Đình sơn (Trương Duyệt)
- Tiền Xích Bích phú (Tô Thức)

Đăng bởi dt@n vào 02/06/2019 22:00

Xa tít đường ra ải
Buồn tênh nỗi ở phòng
Đánh lâu, người chắc tướt
Áo rét rộng hay không

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]